Quit failed because it couldn't write preferences.
Check if you have the rights to write in your home directory, and if you can write in its .java/.userPrefs/com/eteks/sweethome3d subdirectory too.