You can also simply set the background color of the 3D view to a different color. All a photo editor needs is a single color to set as transparent. The transparent texture png does that but a simple color should do the same. The advantage of using a 3D view background color is that you can choose a color that is nowhere used in your project. This avoids that parts in your project also become transparent when you set that color to transparent in the photo editor.