Bonjour.
Je suis étonné de votre problème.
J'ai fait l'essai avec deux murs très proches l'un de l'autre et ça n'a pas posé de problème.
Vous pouvez aussi appliquer la texture du bardage sur la face extérieure de votre mur principal.