Forse ce l'ho fatta. seleziono tutti i livelli e poi utilizzo il tools copy as new furniture

Non selezionare tutti i livelli: si otterrà un singolo oggetto del progetto completo, piuttosto inutile. Selezionare solo le pareti di un livello per creare un oggetto. La creazione di un oggetto combinato di modelli regolari non serve a nulla, perché crea un unico grande oggetto con tutti gli oggetti separati e non è possibile dividerli di nuovo. L'opzione “sposta un livello in un progetto separato” è utile solo per eseguire il backup dei muri e creare un oggetto da essi OPPURE per eseguire il backup di un livello con i modelli in modo da poterlo rimuovere (temporaneamente) dal progetto principale per renderlo più piccolo e reattivo.

Invece di “Copia come nuovo mobile” è possibile selezionare “Esporta come OBJ” dal menu della vista 3D. In questo modo si creeranno file .obj e .mtl a cui si potrà dare un nome significativo. Trascinare il file obj nel riquadro 2D per importarlo.

[English]

I may have made it. select all the layers and then use the copy as new furniture tools

Don't select all levels, you will get a single object of your complete project which is rather useless. Only select walls on one level to create an object. Creating a combined object of regular models is useless for what you intend, it just creates a single big object of all the separate objects and you can't split them again. The 'move a level to a separate project' is only useful for backing up walls and creating an object from them OR to backup a level with models so you can (temporarily) remove it from your main project to make it smaller and more responsive.

Instead of "Copy as new furniture" you can also select "Export as OBJ" from the 3D view menu. That will create .obj and .mtl files which you can give a meaningful name. Drag the obj file in your 2D pane and it will be imported.