Thank you for your prompt reply.
After many attempts, I've decided to switch to Debian 13.
With Xfce, everything works as expected without any struggle.

[:)]