Sorry, the link in that post was incorrect:
https://github.com/shlomoswidler/sh3d-level-tags-plugin/releases/latest

That will always have the latest release.