Hello

For single signs, the best idea is to create a frame (with a box) and use the texture sign upon it.

See the digital display of the fictitious audio amplifier here, it is an example of that.

If you want a carved 3D sign, probably you have to design it in Blender or Freecad.

But a texture is enough, IMO.

Have a great day.