Definitely SweetHome3D does not work under KDE Plasma,

Sweet Home 3D is not the only application that has problems on KDE. Especially graphics programs seem to be very tricky on KDE, I don't know why. I never liked KDE so I never used it and so I never ran into these problems. I'm using Debian with MATE for many, many years now and rarely have any problems.