Running as root returns the same result.

Submitted a bug report in Launchpad:
Bug #2139244 “Null Pointer Exception in Sweet Home 3D Design Sof...” : Bugs : ubuntu-release-upgrader package : Ubuntu