I hope that these tricks and Hans' ones will help you to be more efficient with Sweet Home 3D.

Yes indeed (the "trick" is to press the "shift" key - otherwise the room will be moved - when making a rectangle with the pointer), many thanks Emmanuel and Hans.

Nice greetings, Dirk