The best quality setting computes some anti aliasing to avoid the wrong effect that appears on the roof border. The problem is that anti aliasing is useless on horizontal and vertical lines...
Maybe should I try an other anti aliasing filter, that would improve the rendering of oblique lines without bluring vertical and horizontal lines...