As far as I know, you can't turn off the 3d view, you can only open it in a new window.