Je n'ai jamais rencontré ce problème non plus.
La piste liée au redémarrage de Sweet Home 3D est probablement la bonne, car le lancement plusieurs fois de Sweet Home 3D ne provoque dans les faits qu'une seule fois l'exécution du programme. Regardez dans la liste des tâches Windows si vous n'avez pas une tâche java ou sweethome3d qui traîne et arrêtez-là.
En cas de doute, un redémarrage de la machine devrait régler le problème.