Ouverture fichier conçu sur logiciel français

[stareast]

Bonjour à tous,
J'ai fait un petit projet avec le logiciel de Sweet Home 3 D en Français; je l'ai envoyé à quelqu'un à l'autre bout du monde en indiquant le site de téléchargement du logiciel Sweet Home en anglais.
Il semble que mon interlocuteur, qui ne parle pas le français, ne puisse pas ouvrir mes fichiers.
Y a t'il une astuce pour ouvrir ces fichiers avec le logiciel en anglais ?
Merci d'avance !

[Puybaret]

Il n'y a pas d'astuce spéciale. Tout fichier SH3D peut-être ouvert dans Sweet Home 3D quelque soit la version du logiciel, la langue ou le système utilisés.
Assurez-vous que le destinataire a bien réussi à installer le logiciel, en lui demandant par exemple de vous communiquer les informations de versions affichées dans le dialogue A propos.
S'il n'arrive pas à ouvrir le fichier que vous lui avez envoyé, demandez-lui à partir de quoi il conclut que c'est impossible (quel message d'erreur a-t-il eu ?)
Pour vérifier que le fichier lui est parvenu correctement, vous pouvez aussi lui demander la taille du fichier qu'il a reçu pour la comparer avec celle du votre.