And you, how do you use your Sweet Home 3D? Episode 20
Elsa Dibo is a graphic designer who lives in Abidjan (Ivory Coast) and publishes interesting creations on her Facebook group Sweet Home 3D – Francophone. We wanted to know more about how she works with Sweet Home 3D and she kindly answered to our questions.
Elsa Dibo publie rĂ©gulièrement d’intĂ©ressantes crĂ©ations sur le groupe Facebook Sweet Home 3D – Francophone qu’elle a initiĂ©. Nous avons eu envie d’en savoir plus sur son travail :

Grand duplex Ă Abidjan (CĂ´te d’Ivoire)
– Quel est votre mĂ©tier et comment utilisez-vous Sweet Home 3D ?
Ma formation de base est graphiste designer, spécialisée dans la mise en page, les effets visuels et l’infographie 3D. En 2009, je fis la rencontre d’un consultant en communication qui a également des connaissances en architecture suite à une école d’Art et avec qui je me suis associée pour créer Ginnov, qui était au départ un cabinet de communication et de créations graphiques. Mon intérêt pour les beaux intérieurs et les coupes de façades, ainsi que la découverte de Sweet Home 3D en 2012, nous ont permis de nous lancer aussi dans l’activité du design architectural. Pour cette activité, nous travaillons en lien avec des entreprises de constructions, des techniciens et des architectes.
Nous utilisons Sweet Home 3D dans tous les domaines de notre activité; que ce soit les différents plans de masse, de surfaces et de cotations, l’aménagement extérieur, les jardins et, bien entendu, l’aménagement intérieur, tout est fait avec Sweet Home 3D. Cela nous permet de produire un kit complet pour nos clients, qui outre les plans, retrouvent en 3D la maison de leurs rêves, décorée selon leurs goûts.

Villa en construction dans la rĂ©gion d’Assainie
– Les projets immobiliers que vous publiez (et dont on voit ici quelques exemples) sont-ils des crĂ©ations Ă partir de rien ou rĂ©pondent-ils Ă des demandes spĂ©cifiques ?
Nos crĂ©ations partent toutes du rĂ©sultat d’un entretien avec l’acquĂ©reur. Certaines rĂ©pondent Ă une demande spĂ©cifique, mais souvent nous rencontrons des clients qui, hormis le nombre de pièces, ne savent pas trop ce qu’il leur est possible d’avoir, que ce soit sur un plan financier ou mĂŞme juridique, si l’on prend, par exemple, les problèmes de mitoyennetĂ© ou d’écarts Ă respecter avec l’emplacement des voisins. Nous devenons, dans ces cas lĂ , des conseillers et en partant de quasiment rien nous leurs faisons des propositions.

Rendu photographique de la villa
– Une belle prĂ©sentation 3D de ces projets facilite-t-il la finalisation des commandes des clients ?
La présentation en 3D nous sert effectivement beaucoup à la finalisation de la commande de l’acquéreur car elle lui permet de voir, de toucher du doigt, sa maison ou son intérieur comme si elle était déjà réalisée. Mais cette présentation a aussi un autre avantage très important. La surface d’une pièce ne parle pas vraiment au néophyte qui investit dans le financement de sa construction, mais quand il visionne les rendus, et qu’il y voit les meubles, la déco, il prend tout de suite la mesure des volumes et de la place restante dans la surface qui lui est proposée. C’est à la fois un argument majeur pour concrétiser la commande, mais cela permet également d’éviter un éventuel litige du à une mauvaise appréciation de cette notion de surface.

Cuisine grand duplex
– Quels outils utilisez-vous pour vos rendus ?
Pour une question de productivité, nous avons été contraints d’introduire des logiciels tiers dans nos outils. Ainsi, nous avons opté pour le logiciel de rendu Artlantis Studio qui nous a permis d’être compétitifs face à la concurrence. Le choix de celui-ci réside dans le fait qu’il soit facile d’utilisation, et rapide en terme de production, tout en rendant un travail de qualité.
Une fois, notre projet de conception terminé sur Sweet home 3D et, après avoir pris le soin d’assigner une couleur ou un matériau différent à chaque support ou un ensemble de murs ainsi qu’aux différents composants du projet – ce qui est une étape très importante si l’on ne veut pas se retrouver avec une vue à la couleur unique telle une maquette – alors vient l’exportation de la création au format OBJ que nous propose le logiciel Sweet Home 3D.
C’est enfin sur Artlantis, qui accepte un certain nombre de formats de projet dont le format OBJ, que nous finalisons notre création par des rendus que nous nous efforçons d’améliorer de sorte à répondre le plus possible aux désirs de la clientèle. Après cette étape vient celle de la post-production, qui est effectuée sur le logiciel Photoshop d’Adobe, de sorte à donner un ton aux rendus pour qu’ils soient chauds ou froids, à y apporter des corrections et, éventuellement, rajouter un environnement en arrière plan.
Il est important de noter que tout doit être terminé sur Sweet Home 3D, avant de pratiquer l’exportation du fichier OBJ vers Artlantis, car celui-ci doit comprendre la globalité du projet, il est impossible d’y joindre un autre fichier OBJ par la suite.

Domaine villégiature avec rendu Artlantis
Par exemple, la simulation de l’eau dans l’image prĂ©cĂ©dente est faite avec Artlantis qui dispose de palettes de rĂ©glages indispensables et importants dans tous les domaines. Outre son interface ergonomique, ce logiciel allie une grande rapiditĂ© de calcul pour la production de rendus. Un autre avantage d’Artlantis est de proposer une exportation du rendu au format PSD, dans lequel l’on retrouve les couches RVB mais aussi la couche alpha, ce qui permet un meilleur aboutissement de l’étape post-production. Il propose Ă©galement l’utilisation de HDRI, pour les utilisateurs qui dĂ©sirent apporter un Ă©clairage naturel ou fantastique Ă leurs crĂ©ations.
– Quelles sont les principales spĂ©cificitĂ©s architecturales dans votre pays, ou plus gĂ©nĂ©ralement en Afrique de l’Ouest ?
La question des spĂ©cificitĂ©s architecturales est assez complexe, car elle dĂ©pend d’un certain nombre de variables et de facteurs diffĂ©rents, mais d’un point de vue gĂ©nĂ©ral, si l’acquĂ©reur est quelqu’un de traditionnel, il choisira souvent une construction de type duplex avec une dalle comme toiture, ou une couverture en tĂ´le, sans isolation particulière, des fenĂŞtres avec un vitrage simple. Les murs intĂ©rieurs seront recouverts d’un enduit ciment qui sera simplement peint.
Mais, de plus en plus, nous rencontrons des personnes qui désirent avoir un peu plus de confort et de qualité dans leurs constructions avec, des plafonds recouverts (en staff), des isolations phoniques (BA13), des fenêtres à double vitrage et une toiture isolée (en laine de verre) recouverte de tuiles terre cuite ou de panneaux méta-tuiles… Dans le cas où ils désirent une dalle, celle-ci sera fréquemment aménagée comme espace de vie dans le style d’une terrasse (mais tout cela augmente terriblement le coût de la construction.
Une des spécificités communes à tous nos clients est la demande de grandes pièces. Il n’est pas rare que l’on nous exige des salons de plus de cinquante mètres carrés, ou des chambres principales d’au moins vingt-cinq mètres carrés, hors salle de bain et hors dressing par exemple.
Les amĂ©nagements de l’espace traditionnel sont souvent rĂ©servĂ©s pour des cuisines africaines ouvertes sur l’extĂ©rieur par des claustras, ou bien des espaces de rĂ©ception, couverts par un “appatame” qui est une sorte de toiture lĂ©gère supportĂ©e par des poteaux. Mais nous arrivons de plus en plus frĂ©quemment Ă faire accepter par la clientèle la crĂ©ation d’un vĂ©ritable jardin avec l’implantation des allĂ©es et des petits espaces conviviaux avec des bancs. L’on nous demande aussi couramment un espace spĂ©cifique pour le lavage du linge et de la vaisselle, celui-ci est agencĂ© comme un petit bassin d’environ 4m² (comme un petit espace de lavandière). Il est Ă©galement frĂ©quent que l’acquĂ©reur souhaite avoir un petit espace amĂ©nagĂ© avec un arbre au milieu appelĂ© “arbre Ă palabre” qui se retrouve ĂŞtre un endroit extĂ©rieur et un peu privĂ©, surtout pour les plus anciens.


Appatame et espace lavandière
– Je crois que vous concevez et modĂ©lisez aussi des meubles pour vos intĂ©rieurs. Quels logiciels utilisez-vous ? Auriez-vous la gentillesse d’en partager quelques uns avec nos lecteurs ?
Pour la conception et à la modélisation des meubles, nous utilisons Sweet Home 3D ou Blender ou encore Sketchup, tout dépend de la complexité de ce qu’il y a à fabriquer.
En voici 5 au format OBJ que nous proposons à la communauté sous licence CC-BY.
– Merci beaucoup ! A ce propos, dernière question : Etes-vous sensible au fait que Sweet Home 3D soit un logiciel Open Source ?
Le fait que Sweet Home 3D soit un logiciel Open Source, est très important pour des petits cabinets comme nous car généralement les logiciels sont très onéreux, surtout dans notre domaine d’exercice. Les monnaies en Afrique n’ont pas la même valeur que l’euro et le dollar et l’achat de logiciels est un investissement souvent trop important pour de petites structures. Quand nous trouvons des logiciels en Open Source, pour ceux qui veulent rester honnêtes et ne pas utiliser du cracké, c’est une véritable opportunité.
Je profite de l’occasion — et je pense parler au nom de tous mes confrères — pour remercier les concepteurs de Sweet Home 3D d’avoir laissĂ© ce logiciel en Open Source.
Merci bien Elsa Dibo d’avoir rĂ©pondu Ă nos questions. Très bonne continuation et longue vie Ă Ginnov !

Cité pavillonnaire : Projet en banlieue d’Abidjan




