If you want to export a room that has a thickness >0 just add a level -1 below level 0 and uncheck the ceiling display of the room. Unchecking the ceiling is important because otherwise export will generate a separate face at wall height above the floor.
After export/import you can adjust the thickness so no need to set a floor thickness before export.
That's what I did too, a single part open on both ends and a part closed on one side with doors that can be used as the ends for a row of open parts. See the files I made available.But I divided it into 4 parts, in order I can build greenhouses of different lenght: 2 parts for the metal skeleton, and 2 parts for the plastic cover.